Enhancing Email Security: A Fresh Take on Roundcube Vulnerabilities